Driving along a national road, I slow down and then stop, mirroring the response of the drivers in front of me. Curious to see the cause, I watch a mother duck leading her ducklings across the busy highway. She clearly is not aware of the danger; and her offspring...